La distinguida carrera del entrenador Roger Dufour en el ámbito deportivo de la escuela secundaria « preparatoria » alcanzó ayer nuevas cotas cuando el equipo de sóftbol de la escuela secundaria « Frederick High » se impuso al instituto Northridge High, lo que supuso la victoria número 400 de Dufour. La comunidad celebra el logro del entrenador Dufour y la influencia duradera que ha ejercido en la comunidad escolar de la escuela secundaria « Frederick High ».

El director Russ Fox se hace eco de lo que piensan muchos miembros de la comunidad de Frederick: «La inquebrantable dedicación del entrenador Dufour a nuestro programa de sóftbol es verdaderamente excepcional. No solo forma a deportistas, sino también a personas responsables; el hecho de que se acerque a las 400 victorias dice mucho de su liderazgo y de su influencia positiva».

La historia del entrenador Dufour es una historia de pasión y dedicación. Durante años, ha formado a deportistas y personas excepcionales. Su estilo de entrenamiento combina la destreza técnica con el crecimiento personal. Además de su labor como entrenador, Dufour imparte Educación Física en el colegio « Frederick High ». «El entrenador Dufour no solo es un entrenador excepcional, sino que también está profundamente comprometido con el mantenimiento de un alto nivel académico para sus alumnos, tanto en el aula como en el campo de sóftbol», afirmó Fox.  

La comunidad escolar de Frederick High se enorgullece del esfuerzo y la dedicación del entrenador Dufour por el éxito de los alumnos. El partido de ayer es más que un simple resultado en el marcador: es un homenaje a un entrenador que ha puesto todo su corazón y su alma al servicio de toda la comunidad de Frederick.